Luis Roche nos preguntó por correo electrónico quién cantaba la versión que en los años setenta hubo para la canción "Claire" de Gilbert O'Sullivan. Fue el conjunto mexicano "Santa Cecilia" quien plasmó esta rara idea en una versión que probablemente para más de alguien tiene una cuota de nostalgia y bien por ello... aunque en mi humilde opinión deja con un sabor un poco amargo. Los arreglos pasan a ser muy básicos lo que no es tanto en sí como desnaturalizar el origen de la canción misma que está dedicada a una niña de quien O'Sullivan fue babysitter.
Ojo que "Santa Cecilia" cometió el mismo delito dos veces. También hizo su versión para el tema más exitoso de Gilbert O'Sullivan: Alone AGain (Naturally). con el nombre de Solo Otra Vez.
Con ustedes la voz de Sergio Ruiz y Santa Cecilia. ¿Opiniones?
2 comentarios:
En el colegio, un profesor de música nos enseñó esta canción en español, pero con una letra totalmente distinta a esta versión. Aunque prefiero la versión no castellanizada por lejos.
Saludos.
Hola Hoogo, la versión que tuviste fue probablemente la que cantaron Los Mustang... saludos!!!
Guille
Publicar un comentario