martes, 25 de marzo de 2008

Canción: If I said you have a beautiful body ... - Intérprete: The bellamy brothers

El título de esta canción es bastante largo: "If I said you have a beautiful body would you hold it against me". ¿Cuántas veces la música ha ayudado en decir lo que las palabras mismas no pueden?. Este es un gran tema para decir lo que de otra forma puede sonar tan mal ya que la traducción literal de su título es "Si te dijera que tienes un bonito cuerpo lo tomarías a mal". ¿Y Quién mejor que la música para hablar por nosotros?. Un detalle en cualquier caso: La frase que da el título a esta canción es de Groucho Marx y así ha sido reconocido por los mismos Hermanos Bellamy.

Digamos que The Bellamy Brothers es un dúo de Florida, Estados Unidos y desde siempre han estado dedicados a la música country. Y hoy, ya con cerca de 40 álbumes lanzados en su vasta carrera debemos reconocer en ellos este excelente tema. Lamentablemente, no puedo evitar decirlo así, The Bellamy Brothers han dedicado sus actuales días a hacer campaña por George W Bush. Pero asumamos por un instante aunque a veces cuesta que la música y los recuerdos van más allá de este tipo de coyunturas inmediatas.


No hay comentarios: